Перевод: с русского на русский

с русского на русский

утюжитлен пуаш

  • 1 утюжитлен пуаш

    утюжить (выутюжить, отутюжить), гладить (погладить, выгладить) кому-л.

    (Аваже Вадимлан) тувырымат кажне эрдене утюжитлен пуэн. В. Сапаев. И рубашку мама гладила Вадиму каждое утро.

    Составной глагол. Основное слово:

    утюжитлаш

    Марийско-русский словарь > утюжитлен пуаш

  • 2 утюжитлаш

    утюжитлаш
    Г.: утюжаш
    -ем
    1. утюжить, выутюжить, отутюжить; гладить, погладить, выгладить (утюг дене шымарташ)

    Вургемым утюжитлаш утюжить одежду;

    чаткан утюжитлаш гладить аккуратно.

    (Аваже Вадимын) брюкыжым пӱсӧ лукын утюжитлен. В. Сапаев. Мама отутюжила брюки Вадима с острыми стрелками.

    2. перен. утюжить; нажимая, прессуя, проводить чем-л. по поверхности

    Неле танк тудын (Алексеев) ӱмбалне ик могырыш да вес могырыш савырнен утюжитла. Н. Лекайн. Тяжёлый танк утюжит над ним, поворачиваясь то в одну сторону, то в другую.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > утюжитлаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»